Bilingüismo y multilingüismo en Ibenoamérica

もっと見る

¿CÓMO SABER QUÉ CATEGORÍA GRAMATICAL ES UNA PALABRA?

borja medinaにより

REGIÒN ANDINA

Natalia Cardenasにより

Origenes del Quechua

sofia Rodriguez Echegarayにより

POBLACIÓN EUROPEA

LAURA BARRIOSにより

Monolingües

Bilingües

El castellano y postugués tienen predominio y se influyen entre sí

Existen minorias lingüísticas

El panorama lingüístico en la América Latina

Escritura

Runa simi. (quechua o quichu)

Recoleción oral

Lengua de aztecas y mayas

Recolección con ayuda de textos

Sin escritura

El quechua

los hablantes quechuas tienden a ser bilingues

es la lengua que aun pervive

Escritura y ausencia de escritura en las lenguas aborígenes

supervivencia de una lengua

Desaparición de lenguas o reducción de hablantes

asimilación de una lengua por otra

Durante el dominio colonial

Aparecieron fenómenos

imponia la lengua

Refleja la identidad nacional

forma parte de la cultura del pueblo

La lengua

Existen normas

plasmadas por escrito

Debe ser considerada como cultura

fenómeno que a preocupado por mucho tiempo a los investigadores.

Bilingüismo y multilingüismo en Ibenoamérica

Mundo nuevo

Descubrimiento de America por Colón

Problemas con la lengua

Se trajo a América el castellano

Cómo llegó el castellano

Llegó con los españols en el siglo XVI

El español se estableció como una lengua superior

El quechua en la actualidad

A pesar de no contar con apoyo oficial el idioma Quechua, muestra mayor vigor

Las lenguas a nivel oficial

América Latina tiene un idioma oficial el castellano, pero existen otras lenguas reconocidas legalmente

El creole

El guaraní

El quechua ni el aymara son oficiales, solo se usan donde priman

El quevhua

El aymara

Salió del castellano

castellano a América sufrió un notable cambio

Se ha incorporado palanras de lenguas aborígenes

Inclusión de americanismos

Fijación de las reglas de la gramática y la ortografía

Apareció un nuevo idioma, el papiamento

Lo que se encontró

Lenguas

Lengua de los aztecas (náhuatl)

La cultura inca

La cultura chibcha

Topic principal