DIALECTOS DEL CASTELLANO

もっと見る

Mapa sitio

Jorge Dazaにより

Eclipses Lunares

Jonathan Landázuriにより

Lenguas y dialectos de España

jennifer gleezにより

Particula

Uriel Barucにより

DIALECTOS DEL CASTELLANO

Type in the subject of your essay.

FENÓMENO DE LAS LENGUAS EN CONTACTO

Algunos fenómenos

Intercambio de códigos - uso de palabras de dos lenguas en una frase

Interferencia - influjo de una lengua sobre otra con transgresión en la lengua receptora

Convergencia - influjo de una lengua sobre otra sin transgresión en la lengua receptora

Son complejas las modalidades compuestas por palabras y expresiones de dos lenguas diferentes

Cuando distintas comunidades lingüísticas establecen relaciones comienzan las influencias entre ellas

Aranés

Características

Desaparición de n intervocálica

Transformación de ll intervocálica en r

Transformación de ll final en t

Aspiración en h de la f inicial

Impartida de nuevo en centros escolares

Hablado en el Valle de Arán (Lérida)

Variante del antiguo occitano